Նիկոլ Փաշինյանը պնդում է, թե նախորդ ճեպազրույցում ընդամենը Տիգրանաշենն անվանել է ադրբեջանական անունով՝ «Քյարքի», սակայն դա չի նշանակում, թե ինքը խոսել է դրա վերադարձի մասին։